Español e inglés
El foro tiene una dirección en español y otra en inglés, con el mismo contenido. Cómo cambiar de una a otra y en qué idioma escribir.
El foro es el mismo en dos direcciones: la dirección decide el idioma de las páginas.
- Español: foro.duxels.com.
- Inglés: forum.duxels.com.
El foro no cambia de idioma según tu navegador: si abres foro.duxels.com lo ves en español, y si abres forum.duxels.com, en inglés.
Cómo cambiar de idioma
Abajo, en el pie de la página, están los botones ES y EN. Te llevan a esa misma página en la otra dirección. También hay un enlace al final del contenido («English» o «Español») que hace lo mismo.
Los botones del foro no guardan tu idioma: abrir una dirección u otra es lo que decide.
Lo que escriben las personas no se traduce
Los títulos y los mensajes se ven tal como los escribió su autor. En las listas (el inicio y cada categoría), cada tema muestra una etiqueta ES o EN con el idioma en que está escrito, así que puedes ver un tema en inglés dentro del foro en español, y al revés.
Cuando escribes, tú eliges el idioma de tu mensaje.
Qué cambia entre las dos direcciones
- Los textos de la página: títulos, botones y avisos.
- Los nombres y las direcciones de las categorías. Por ejemplo, «Preguntas y ayuda» es
foro.duxels.com/c/preguntas, y «Questions and help» esforum.duxels.com/c/questions.
Un tema tiene una sola dirección, igual en las dos: /t/<número>/<título>.
Mira también
Revisado el 24 de octubre de 2026